قرر المدرب التونسي نبيل معلول، المدير الفني لنادي اتحاد العاصمة الجزائري، اتخاذ موقف حازم بشأن استخدام اللغة العربية في الندوات الصحفية الخاصة بمسابقة كأس الكونفدرالية الإفريقية، وذلك عقب حادثة مثيرة جرت أثناء مشاركته في ندوة صحفية بعد مباراة فريقه ضد دياراف السنغالي. معلول أعلن أنه سيقتصر على التحدث باللغة العربية فقط في جميع الندوات الصحفية المستقبلية، سواء داخل الجزائر أو خارجها، وذلك تعبيرًا عن احتجاجه على ما وصفه بعدم احترام اللغة العربية من قبل المندوب الإعلامي للاتحاد الإفريقي لكرة القدم (الكاف) في السنغال.
وفي الندوة الصحفية التي سبقت مباراة فريقه ضد أسيك ميموزا الإيفواري، أوضح معلول: "الاتحاد الإفريقي لم يحترمنا في السنغال، والمندوب الإعلامي قطع صوتي أثناء إجابتي على سؤال صحفي جزائري باللغة العربية، وهو تصرف غير مقبول، لذلك قررت أن أقتصر على التحدث بالعربية فقط في جميع المؤتمرات الصحفية في المستقبل".
وأضاف معلول بصراحة: "لو كنت أعلم أنه سيتم حرماني من التحدث بالعربية في المؤتمر الصحفي بعد مباراة دياراف، لما حضرت إلى المؤتمر الصحفي في الأساس. ولكنني أخذت عهداً على نفسي أنني لن أتحدث سوى بالعربية في أي مناسبة صحفية مقبلة، سواء كانت داخل الجزائر أو خارجها".
وتجدر الإشارة إلى أن المندوب الإعلامي لمباراة دياراف السنغالي واتحاد العاصمة الجزائري، الذي كان مسؤولًا عن تنظيم المؤتمر الصحفي، قام بقطع الصوت على معلول أثناء حديثه باللغة العربية، ما أثار موجة من الغضب بين الصحفيين والمراقبين الذين اعتبروا أن هذا التصرف يمثل إهانة للغة العربية ولحقوق الصحفيين.